Les paraules són quelcom més que paraules i per això, la casta política d'apoltronats somiatruites pretén canviar la percepció social de la realitat canviant les paraules. Utilitzen el que s'anomena eufemisme mentider, atorgant una nova denominació a una determinada realitat d'acord a la seva ideologia. Com per exemple fer servir "patriotisme" com a sentiment d'amor i "nacionalisme" com a maligne orgull.
A poc a poc aconsegueixen la quadratura del cercle en fer-los evolucionar. El "país endarrerit" es va emmascarar en "país subdesenvolupat", per millorar-lo com "país en vies de desenvolupament" i rematar la faena nomenant-lo "país emergent". L'hòstia amb patinet.
Estem vivint un canvi social espectacular, passant d'una realitat, on les persones creàvem disfemismes per riure'ns de la situació, a una ficció, on els mediocres polítics d'avui en dia s'inventen eufemismes per vendre'ns una fantasia, emmascarant la realitat. Així del disfemisme "estirar la pota" hem passat a l'eufemisme de fantasia "traspassar".
Hi ha gran quantitat d'eufemismes econòmics en política ficció. Aquí teniu una petita mostra:
Recessió: "Creixement negatiu".
Pujada de preus: "Reajustament de preus".
Acomiadar: "Flexibilitzar la plantilla" o "amortitzar el lloc de treball".
Baixada de sou: "Devaluació competitiva del salari".
Pujada d'impostos: "Recàrrec temporal de solidaritat".
Robatori: "Apropiació indeguda".
Embargar: "Adjudicar actius".
Pobre: "Persona en risc d'exclusió social".
Suïcidi: "Mort voluntària".
També la moda s'ha estès a les professions on Déu n'hi do la fantasia emprada:
Criada: "Empleada de la llar".
Porter: "Coordinador oficial de moviments interns".
Sereno: "Coordinador oficial de moviments nocturns".
Ascensorista: "Distribuïdor intern de Recursos Humans".
Butaner: "Especialista en Logística d'Energia Combustible".
Peó: "Auxiliar de serveis d'Enginyeria Civil".
Missatger: "Especialista en Logística de documents".
Escombriaire: "Tècnic de residus sòlids urbans".
Per acabar, un eufemisme un poc surrealista:
No tinc diners: "No tinc visibilitat financera".
...i l'expressió d'un desig:
Tant de bo que els "a por ellos" gaudeixin de diarrea crònica fins a tenir cul de Mandril.